Un petit texte inspiré de la chanson "Dance of Druids" de Fferyllt.
De vieilles pierres par le soleil sont allumées,
Le jour le plus long de l'Été va débuter.
Nous ferons un sacrifice avec les espoirs
Des Dieux et les Déesses pour notre victoire.
Le cliquetis joyeux de la faucille dans les environs
Reste dans l’attente du plaisir des Dieux en amon.
Nous essayons de faire mieux pour notre belle terre,
Notre pays natal verse le sang d'ennemis sur notre bannière.
Remet au soleil ce que nous avons levés
Le feu de coeurs du Milieu de l'été va nous abandonner…
Les druides se réunissent dans la clairière de la forêt,
Silencieusement, l'entretien près de l’autel est délaissé.
L'écho parcourt les histoires les plus vieilles et s’endort
Volant à travers des branches vers les étoiles du Nord
Nous sommes là et nous restons sur notre grande terre
Avec nos bols pleins d'un sang de lueur vacillante
Pour vous, les Dieux, nos coeurs sont ouverts
Pour le soleil, ses flèches, à travers les nuages, sont brillantes.
Avec les éléments de notre liberté
Il est temps pour la récolte d’être glorifiée
Nous effaçons tout ce dont nous n'avons pas besoin
Pour aller faire sonner les tocsins au loin
Quand les esprits de la forêt danseront près du feu
Le crépuscule nous viendra de la ligne de l'horizon.
Le silence enveloppera alors le plus preux
Et nos esprits se rappelleront de nos vieilles chansons.
Ô divinités, prenez les cadeaux de notre terre
Et donnez la bonne volonté pour notre tribu de fer
Nous avons envoyé mille hommes à la bataille
Leurs noms, par le vent de glace, ont péris dans les entrailles.
Sur nos terres, devant ce faux air fatal
Notre désir est la mort rapide de l'ennemi.
La Reine de l’Enfer sera les attendre ici.
Quand ils partiront par le souffle glacial
La nuit du nord est plus proche, le jour le plus long finit
De vieilles pierres sont chauffées par la chaleur comme les entrailles de la Terre.
Et au milieu du monde nommé Midgard nous sommes tous assis
Alors que dans le bol de sang jaillissent nos prières.